22/02/1901 : naissance de Léopold SIMONS, à LILLE.

Il dessine "avant de savoir écrire".

1913 : après son "certif", il ira au cours du soir de dessin.
1914-1918 : la guerre... La survie, le dessin, l'attrait pour la comédie...
1918 : il entre à l'Ecole des Beaux Arts.
1921 : il est engagé à "L'Echo du Nord" comme dessinateur.
1927 : il se marie avec Carmen Vanwynsberghe et a une fille, Claude.
1929 : le hasard lui fait composer son premier texte en patois.

Line DARIEL interprète "La Martyre du poste à galène". C'est le début d'une longue carrière d'auteur pour la scène, la radio, le cinéma, la télévision, où il interprète son personnage d'Alphonse, à côté de Line DARIEL-Zulma.

1930... : Revues, tournées, magazines radio, etc.
1935-1938 : il tente le cinéma avec "Zulma au tribunal", "Le Mystère du 421", "Le Fraudeur".
1940-1945 : nouvelle guerre. Eloigné de Lille, il compose des bandes dessinées pour "Robinson" et "Le Journal de Mickey". Puis après la guerre, il reprend ses tournées...
1951 : "La P'tite" marque un tournant dans son œuvre... "La p'tite a grandi", "Feu Alphonse"...
1956 : disparition de Line DARIEL.

Il écrira désormais pour la radio et la télévision: "Acoutez l'vaclette", "V'là l'tableau", "Le Magazine du Mineur"... et peindra davantage jusqu'en 1979... À sa dernière exposition en septembre, il se sait condamné...

17/10/1979 SIMONS disparait dicrètement. Sa mort, selon sa volonté, sera connue le 20 octobre 1979.
5/08/1996 : décès de Madame SIMONS.